Translation and notary
Translation and notary
Who are we ?
Our services are characterized by accuracy and impartiality, because we provide legal translation of all documents, official and informal contracts, in all government offices, through a translator.
What is a sworn translator?
A person who is proficient in more than one language will have them translate the texts in written or oral form, provided that the texts are not distorted and the meaning of their essential content is not lost.
The importance of having a sworn translator?
Since Turkish is the mother tongue and official language, it is difficult to find staff who can speak more than one language well in official and government offices, and these institutions always ask for help from translators to manage the business and transactions of foreigners in Turkey.
What is Document Certification?
Certification of documents is a seal placed by or on behalf of the issuer of these documents so that they can become an official and certified document in all "official or private" institutions of the Turkish state.
What is the method of translating documents?
If any, you get documents and documents certified by your country's embassy or those on its behalf (such as consulate - unions - chambers of commerce or industry) and then you go to the TR Ministry of Foreign Affairs or the governor's office. of your state of residence to certify the seal of the issuing authority
What is a Notary?
Government offices authorized by the Turkish government exist in every region of Turkish territory, and the notary public in some Arab countries is tantamount to certifying all documents and official documents to confirm that the seals and signatures on these documents are original and certified by the issuer.
More details
Notarized documents:
Education certificates
Passport and ID cards
driving licence
All legal institutions and all kinds of commercial contracts
House rental agreements, establishment of real estate purchase companies so that when you write the agreement in the Notary and under the agreement, you become the official owner.
Marriage contracts, family certificate and birth certificates
Types of translation
1- Notarized Translation: Most of the official offices, such as Land Registry and Residence and Migration Management, require some documents and documents, provided that they are certified, certified and certified by a legal translator.
You go to the notary, for example, in order to own a property in Turkey, in Antalya, you must translate the passport from a foreign language into Turkish and certify it so that you can become the owner of the property.
2- Simultaneous interpretation: it provides a direct interpreting service that anyone who wants to communicate or talk with a foreign person, whether in a private meeting, on a business trip or on any business trip, can communicate.
We have translators who are fluent in the language, have long experience, and are honest and truthful in their work.
3- Legal translation: Sometimes we need legal translation in our daily life, and for this we need to find a notary public or a sworn translator.
For example, there are different legal and legal terms in the agencies prepared by the notary and these agencies are approved to give certain powers to the agency. Therefore, the legal translator should clarify these issues to the foreigner.
Legal translation can be written: passport translation, family book, family record, marriage contract, divorce contract, court decision, birth certificate, agency, criminal record or invalidity, letter of objection, letter of landlord, employment certificate, medical report, statement Marks, student ID as
Or it can be verbal: notarized translation when writing and preparing an agency, translation when a car or vehicle is vacant and ownership is transferred, inheritance will, lease agreement, promise agreement to sell real estate, hosting people and official guarantee of current status…
4-Translation of official documents: We would like to inform you that we provide translation and certification services for official documents and documents in all languages from Turkish to Turkish, where the documents differ. Personal ID, certificate, driver's license Passport, family book, travel document etc.
5-Translation of documents
6- Translate texts
7- Sworn translation
Translation languages
Turkish English Arabic German Persian Hebrew
Notarized documents:
Education certificates
Passport and ID cards
driving licence
All legal institutions and all kinds of commercial contracts
House rental agreements, establishment of real estate purchase companies so that when you write the agreement in the Notary and under the agreement, you become the official owner.
Marriage contracts, family certificate and birth certificates
4QFC+25 Başakşehir/İstanbul,
Turkey
CALL US
ADDRESS
+905558888426
EMAIL ADDRESS